Bugun size benim hayatimi ve bakis acimi degistiren onemli bir calismadan bahsetmek istiyorum; Mucizeler Kursu – ACIM (A Course in Miracles)
İnsanın hayattaki anlam arayışına cevap niteliğinde devrimsel bir kurs olan Mucizeler Kursu 365 güne yayılan, 365 dersten oluşur.
Spiritüel bir zihin dönüşüm aracıdır. Sınırlı bir zihin yapısından mucize bilincine ve hayatınızdaki mucizeleri fark edeceğiniz bir bilinç yapısına geçiş sağlar.
Kendi tecrübemde daha önce okuyup anlamlandıramadığım bir çok kitabı anlamamı sağlayan ve 2. bir yabancı dil öğrendim diye anlattığım bir deneyimdir. Zihnimin yeniden yapılanmasını birebir fark ettiğim bir deneyimdi benim için.
Ben kursu o dönemde orjinal Türkçe çevirisi olmadığı için Ahmet Akın çevirisi üzerinden tamamlamıştım. 2019 yılında kursun resmi sahibi olan Foundation for Inner Peace tarafından Türkçe çevirisi e-kitap olarak yayınlandı. Bu ceviri cok daha guzel ve akici.
Bende bu vesile ile kursu kısmende olsa tekrarladım. Ve esas en önemlisi olan daha önce hiç ulaşamadığım diğer 2 bölümede (Öğretmenlere El Kitabı, Terimlerin Açıklanması) erişebildim.
Bu kurs her okuduğunuzda farklı bir seviyede anlam içeren çok katmanlı bir rehber aslında. Tum hayatiniz boyunca donup bakabileceginiz bir basucu kitabi ve size icsel rehberliginizi kesfetmenizi saglayan bir araç.
Mucizeler Kursu Nedir?
Mucizeler Kursu tüm dünyada uygulanan ruhsal bir dönüşüm programıdır. Kurs zihnin özgürleşmesi üzerine tasarlanmıştır.
Günümüzde Şimdinin Gücü kitabının ve daha birçok spiritüel kitabın yazarı Eckhart Tolle ve Sevgiye Dönüş kitabı ile Best Seller listelerinde uzun süre kalmış Marianne Williamson ve hepimizin tanıdığı Oprah gibi dünyaca ünlü yazarlar ve düşünürler Mucizeler Kursundan ilham almış ve birçok alanda kursun bakış açısını kullanmışlardır.
ACIM-Mucizeler Kursu orijinalinde kitap olarak 3 ana bölümden ve 1588 sayfadan oluşmaktadır. Öğrenciler İçin Çalışma Kitabı bölümü; 365 ders ve bu derslerin günlük egzersizlerinden oluşan bir zihin eğitimini içerir. Her dersin kendine özgü bir uygulama biçimi vardır. 365 günlük eğitim, tam bir zihinsel arınma ve yeni bir zihin yapısına geçiş sağlar.
Metinler bölümü; Kursun sistemini açıklar ve teorik bilgiler verir. Öğretici Rehberi bölümü ise kursun öğretilmesi konusunda bilgiler içermektedir.
Kurs, hiçbir hazırlık veya özel çalışma gerektirmez, önceden herhangi bir uygulama yapmış olmanıza gerek yoktur. Kurs herkes için, her zaman uygundur.
ACIM-Mucizeler Kursunun kurs olan Çalışma Kitabı bölümü; 365 dersten oluşan bir yıllık bir süreçtir. Her ders bir gün için tasarlanmıştır. Her haftanın aynı günü verilen yedi günlük dersler, o hafta her gün tek tek uygulanır. Dersler gün içerisinde günlük yaşam akışınızı etkilemeden sadece o günkü dersin merkezi düşüncesini içinizden tekrarlayarak yapılır.
Kursun hiçbir din, ırk, kültür, felsefe veya düşünce sistemi ile ilişkisi yoktur. Tamamen bağımsız bir bilgi kaynağıdır. Herkesi, her şartta ve sorgulamaksızın kabul eden bir yapıya sahiptir. Kurs, sevgiye dönüştür ve sevgiye dönüş; Öz’e dönüştür.
*Mucizeler Kursunu’*nun bu versiyonu, kitabı kaleme alan Dr. Helen Schucman ve Dr. William Thetford tarafından Foundation for Inner Peace’e 1975 yılında verilen yetkiyle basılmıştır. 28 ayrı dile çevrilmiştir ve dünyada Kursu çalışan binlerce grup tarafından kullanılmaktadır.
Giriş bölümünde kurs, şu şekilde özetlenmektedir:
Bu kurs, ACIM-Mucizeler Kursudur. Dersleri seçmeli ders değildir, sınıfı geçmek için alınması zorunludur. Gönüllü olan şey, sizin kursu alma zamanınızdır. Özgür iradeniz vardır ancak özgür irade, kursun içeriğini sizin oluşturacağınız anlamına gelmez. Sadece size verilen zaman diliminde ne kadarını alacağınızı seçebileceğiniz anlamına gelir.
Kurs sevginin anlamını öğretmeyi amaçlamaz çünkü bu, öğretilebilecek olan her şeyin ötesindedir. Bununla birlikte kurs; Sevgi’nin sürekli var oluşunun farkına varabilmenizin önündeki engelleri kaldırır. Sevgi farkındalığı sizin doğal mirasınızdır. Sevginin karşıtı korkudur. Fakat her şeyi kapsayanın karşıtı olamaz.
ACIM-Mucizeler Kursu Tarihi
Kursun metinleri Columbia Üniversitesi’nde klinik psikolog olarak görev yapan Doç. Helen Schucman (1909-1981) tarafından 1965 ve 1972 yılları arasında kaleme alınmıştır. Bu metinler, Helen Schucman’a aniden net bir şekilde duymaya başladığı bir iç sesin bu bilgileri not almasını istemesiyle yazılmaya başlanmıştır.
Helen Schucman bu süreci şöyle anlatıyor: “Kendimi psikolog, eğitimci, teorik olarak tutucu, inanç olarak ateist biri olarak tanımlarken ve prestijli bir akademik konumdayken, önceden asla tahmin edemeyeceğim bir dizi olay art arda tetiklenmeye başladı. Üniversitedeki bölümümün başkanı, bölümdeki meslektaşlarımın agresif ve yıkıcı tutumlarından yorulduğunu, bir çözüm, bir yol bulmak gerektiğini söyledi. Kendisine bu yolu bulmakta yardım edeceğimi söyledim. Ve arkadan bu metinler bana bir iç ses olarak gelmeye başladı.” İlk başta çok rahatsız olmasına rağmen bu iç konuşmayı kaleme almaya karar veren Schucman, aslında bu konuşmanın, zihninde duyduğu sesten öteye “gördüğü kelimelerden” oluştuğunu ve yazdığı şeyin gördüğü bu kelimeler olduğunu söylemiştir. Fakat daha sonra duyduğu ses ile sohbet ederek, ona gelen mesajları daktilo etmeye başlar ve saatlerce, gecelerce yazar.
Başlangıçta duyduğu rahatsızlıktan dolayı aklını kaçırdığını dahi düşünen Helen Schucman, durumu Bölüm Başkanı Prof. William Thetford’a anlatır. Thetford, Schucman’ı paylaştığı bilgileri hemen yazmaya başlaması için cesaretlendirir. 7 yıl boyunca iki akademisyen bu bilgileri kaleme alır ve nihayet 1975 yılında kitabın ilk baskısı yapılır. Kitabı yazarken, kurs bilgileri ile o güne kadar inandıkları ve bildikleri arasında birçok çatışma yaşamışlardır. Helen Schucman bir ateist olarak metinlere zaman zaman öfkelense de yanlışlığını kanıtlamaya çalışsa da bilgileri olduğu gibi yazmayı sürdürmüştür.
William Thetford bu süreci şöyle ifade ediyor: “Metinlerin içeriği, ikimizin de tasavvur edebileceğinin çok ötesindeydi. Bizim eğitimimizin, dünya görüşümüzün ve ilgi alanlarımızın çok dışındaydı. Ancak, çok saygı uyandırıcı ve edebi olarak şiirseldi. O yüzden onun çok başka bir kaynaktan gelmekte olduğuna ikna olduk. Benim hayatımı değiştirdi. İnandığım her şeyi değiştirmeye, tüm inanç sistemimi tekrar oluşturmaya teşvik ediyordu. O zaman bana bu imkansız görünüyordu, nasıl yapacağımı bilmiyordum ama yine de bunun bir gereklilik olduğunu hissediyordum. Hayatı ve dünyayı algılama şeklimi nasıl değiştirebileceğim konusunda endişeliydim ama sonra fark ettim ki, Tanrı şefkatliydi ve değişimi hemen gerçekleştirmemizi istemiyordu. Algımı değiştirmek için yeterince zamanım vardı ve en önemlisi bunu yapmaya istekliydim.”
Helen Schucman, ACIM-Mucizeler Kursu’nu vefatından önce İçsel Huzur Vakfına (Foundation for Inner Peace) verir. Daha sonra kurs esrarengiz bir şekilde milli kütüphane arşivlerinde yer alır. Kütüphanedeki diğer tüm kitaplar gibi kurs kitabı da kopyalanıp internette yayınlandığında kurs popüler olmaya ve hızla yayılmaya başlar.
Sevgilerimle,
Pınar
Pınar'ın Gözünden 